O biurze

Podgórskie Biuro Tłumaczeń działa w Krakowie i realizuje przekłady dla klientów potrzebujących obsługi w językach europejskich i pozaeuropejskich. Firma wykonuje także tłumaczenia bezpośrednio z jednego języka obcego na drugi, z pominięciem języka polskiego, oraz projekty wielojęzyczne. Oferta obejmuje tłumaczenia specjalistyczne i przysięgłe, tłumaczenia ustne podczas konferencji i spotkań, lokalizację stron internetowych oraz przekłady audiowizualne. Biuro korzysta z usług native speakerów i łączy pracę tłumaczeniową z korektą oraz postedycją.

Usługi

1. Tłumaczenia pisemne specjalistyczne
2. tłumaczenia pisemne przysięgłe
3. tłumaczenia ustne konferencyjne symultaniczne i konsekutywne
4. lokalizacja stron WWW
5. tłumaczenia audiowizualne
6. korekta
7. postedycja
8. tłumaczenia z języka obcego na obcy

Specjalizacje branżowe

• Biznes
• technika
• medycyna
• farmacja
• prawo
• nauka
• motoryzacja

Języki

• afrikaans
• albański
• angielski
• arabski
• austriacki
• azerski
• baskijski
• bengalski
• białoruski
• bośniacki
• bułgarski
• chiński
• chorwacki
• czarnogórski
• czeczeński
• czeski
• duński
• esperanto
• estoński
• farsi
• fiński
• flamandzki
• francuski
• grecki
• starogrecki
• gruziński
• hebrajski
• hindi
• hiszpański
• holenderski
• indonezyjski
• irlandzki
• islandzki
• japoński
• jidysz
• kataloński
• kazachski
• koreański
• kurdyjski kurmanji
• kurdyjski sorani
• litewski
• łaciński
• łotewski
• macedoński
• malajski
• maltański
• mołdawski
• mongolski
• nepalski
• niderlandzki
• niemiecki
• niemiecki
• tłumaczenia norweski
• ormiański
• paszto
• pendżabi
• perski
• polski
• portugalski
• rosyjski
• rumuński
• serbski
• słowacki
• słoweński
• somali
• suahili
• szwedzki
• tadżycki
• tagalog
• tajski
• tamilski
• tigrinia
• turecki
• turkmeński
• tybetański
• ukraiński
• urdu
• uzbecki
• węgierski
• wietnamski
• włoski

Lokalizacja