O biurze

Biuro Tłumaczeń UNIA to jedno z najstarszych biur tłumaczeń w Rzeszowie, działające od 1995 roku i prowadzone przez Danutę Zakrzewską, z siedzibą przy ulicy Grodzisko w centrum miasta. Zespół tworzą tłumacze przysięgli, specjaliści branżowi tłumaczący w obrębie własnej dziedziny, absolwenci zagranicznych uczelni oraz cudzoziemcy dokonujący adiustacji tekstów przekładanych na język obcy, co zapewnia naturalność i poprawność tłumaczeń. Biuro podejmuje się przekładów każdego rodzaju tekstu – od dokumentów samochodowych, CV i umów po dokumentację prawniczą, techniczną, medyczną, budowlaną i motoryzacyjną – oraz organizuje tłumaczenia symultaniczne i konsekutywne na konferencje i spotkania biznesowe. Klienci chwalą przede wszystkim szybkość reakcji – tłumacz bywa zorganizowany w ciągu godziny od telefonu – rzetelność przy trudnych tekstach oraz korzystny stosunek jakości do ceny; stali klienci otrzymują rabaty.

Usługi

1. Tłumaczenia przysięgłe i zwykłe
2. tłumaczenia techniczne, prawnicze i medyczne
3. tłumaczenia dokumentów samochodowych, CV i umów
4. tłumaczenia ustne symultaniczne i konsekutywne na konferencje i spotkania biznesowe
5. adiustacja tekstów przez cudzoziemców

Specjalizacje branżowe

• Technika
• Prawo
• Medycyna
• Budownictwo
• Motoryzacja

Języki

• Angielski
• Francuski
• Ukraiński
• Niemiecki
• Rosyjski
• (oraz wiele innych — pełna lista po konsultacji z biurem)

Lokalizacja