O biurze

Sopoltrad to międzynarodowe biuro tłumaczeń założone w 1997 roku w Krakowie. Firma obsługuje małe, średnie i duże przedsiębiorstwa działające na rynkach międzynarodowych. Specjalizuje się w tłumaczeniach i lokalizacji treści, także dla przemysłu, IT, medycyny, farmacji, prawa, finansów i marketingu. Zespół obejmuje ponad 1000 lingwistów z 36 krajów, a firma korzysta z pracy native speakerów oraz procesów zgodnych z normami ISO. Oferta obejmuje także projekty wielojęzyczne, DTP, postedycję tłumaczeń maszynowych i tłumaczenia audiowizualne.

Usługi

1. Tłumaczenia specjalistyczne
2. tłumaczenia marketingowe
3. tłumaczenia przysięgłe
4. tłumaczenia ustne
5. tłumaczenia audiowizualne
6. tłumaczenia maszynowe i postedycja
7. skład tekstu i DTP
8. korekta native speakera

Specjalizacje branżowe

• Przemysł i inżynieria
• IT i technologie
• medycyna i farmacja
• prawo
• finanse
• marketing
• motoryzacja i transport
• chemia
• edukacja i kultura
• kosmetyka i beauty
• rolnictwo i branża spożywcza

Języki

• Albański
• Angielski
• Arabski
• Armeński
• Azerbejdżański
• Białoruski
• Bośniacki
• Bułgarski
• Chiński
• Chorwacki
• Czarnogórski
• Czeski
• Duński
• Estoński
• Fiński
• Francuski
• Grecki
• Gruziński
• Hiszpański
• Islandzki
• Japoński
• Kazachski
• Koreański
• Kirgiski
• Litewski
• Luksemburski
• Łotewski
• Macedoński
• Mołdawski
• Niderlandzki
• Niemiecki
• Norweski
• Portugalski
• Rosyjski
• Serbski
• Słowacki
• Słoweński
• Rumuński
• Szwedzki
• Tadżycki
• Turecki
• Turkmeński
• Ukraiński
• Uzbecki
• Węgierski
• Włoski

Lokalizacja